Cette animation ancienne (elle date de 1987) a profité de l'engouement que les fictions flamboyantes de Hayao Miyazaki ont suscité auprès du public européen, jeune ou moins jeune. On y retrouve les variations les plus prégnantes des Princesse Mononoké et autres Voyage de Chihiro : le goût pour le merveilleux décliné de façon grandiose ou extrêmement intime, ainsi que l'opposition entre l'ambition humaine destructrice et la sagesse roborative et apaisante d'un "état de nature". L'attrait du Château dans le ciel par rapport aux plus récents opus est multiple : le scénario, très maîtrisé, tendu comme une corde, est rehaussé par la présence de personnages doués de parole et d'une figure humaine ! (ce qui est plus agréable que les dialogues de sangliers de Princesse Mononoké …)
Surtout, la fin ne nous offre pas une vision apocalyptique grand-guignolesque, mais traduit la réelle ascension qu'ont effectué les personnages, depuis les boyaux infects de la mine jusqu'à des cieux olympiens: le film n'a eu de cesse de pointer vers le haut.

Fabien Caroulle.